| Total: 97
Grice’s Quantity Maxims dictate that human speakers aim for the optimal quantity of information during conversation. To empower LLMs to self-repair their responses toward optimal quantity and improve their attentive listening skills, we propose Q-Tuning and Q-Traveling, which draw on heuristic path-finding to enable decoder-only LLMs to travel among multiple “Q-alternatives” (Quantity Alternatives) and search for the optimal quantity in coordination with a conversation goal. Automatic and human evaluations demonstrate the effectiveness of Q-Tuning and Q-Traveling in constructing human-like, user-centered conversation agents.
Large Language Models (LLMs) have shown remarkable capabilities in environmental perception, reasoning-based decision-making, and simulating complex human behaviors, particularly in interactive role-playing contexts. This paper introduces the Multiverse Interactive Role-play Ability General Evaluation (MIRAGE), a comprehensive framework designed to assess LLMs’ proficiency in portraying advanced human behaviors through murder mystery games. MIRAGE features eight intricately crafted scripts encompassing diverse themes and styles, providing a rich simulation. To evaluate LLMs’ performance, MIRAGE employs four distinct methods: the Trust Inclination Index (TII) to measure dynamics of trust and suspicion, the Clue Investigation Capability (CIC) to measure LLMs’ capability of conducting information, the Interactivity Capability Index (ICI) to assess role-playing capabilities and the Script Compliance Index (SCI) to assess LLMs’ capability of understanding and following instructions. Our experiments indicate that even popular models like GPT-4 face significant challenges in navigating the complexities presented by the MIRAGE. The datasets and simulation codes are available in https://github.com/lime728/MIRAGE.
Dialogue intent classification aims to identify the underlying purpose or intent of a user’s input in a conversation. Current intent classification systems encounter considerable challenges, primarily due to the vast number of possible intents and the significant semantic overlap among similar intent classes. In this paper, we propose a novel approach to few-shot dialogue intent classification through in context learning, incorporating dynamic label refinement to address these challenges. Our method retrieves relevant examples for a test input from the training set and leverages a large language model to dynamically refine intent labels based on semantic understanding, ensuring that intents are clearly distinguishable from one another. Experimental results demonstrate that our approach effectively resolves confusion between semantically similar intents, resulting in significantly enhanced performance across multiple datasets compared to baselines. We also show that our method generates more interpretable intent labels, and has a better semantic coherence in capturing underlying user intents compared to baselines.
With the increasing demand for substantial amounts of high-quality data to train large language models (LLMs), efficiently filtering large web corpora has become a critical challenge. For this purpose, KenLM, a lightweight n-gram-based language model that operates on CPUs, is widely used. However, the traditional method of training KenLM utilizes only high-quality data and, consequently, does not explicitly learn the linguistic patterns of low-quality data. To address this issue, we propose an ensemble approach that leverages two contrasting KenLMs: (i) Good KenLM, trained on high-quality data; and (ii) Bad KenLM, trained on low-quality data. Experimental results demonstrate that our approach significantly reduces noisy content while preserving high-quality content compared to the traditional KenLM training method. This indicates that our method can be a practical solution with minimal computational overhead for resource-constrained environments.
Dyslexia, a common learning disability, requires an early diagnosis. However, current screening tests are very time- and resource-consuming. We present an LSTM that aims to automatically classify dyslexia based on eye movements recorded during natural readingcombined with basic demographic information and linguistic features. The proposed model reaches an AUC of 0.93 and outperforms thestate-of-the-art model by 7 %. We report several ablation studies demonstrating that the fixation features matter the most for classification.
Answering questions over multi-page, multimodal documents, including text and figures, is a critical challenge for applications that require answers to integrate information across multiple modalities and contextual dependencies. Existing methods, such as single-turn retrieval-augmented generation (RAG), struggle to retrieve fine-grained and contextually relevant information from large, heterogeneous documents, leading to suboptimal performance. Inspired by iterative frameworks like ReAct, which refine retrieval through feedback, we propose Doc-React, an adaptive iterative framework that balances information gain and uncertainty reduction at each step. Doc-React leverages InfoNCE-guided retrieval to approximate mutual information, enabling dynamic sub-query generation and refinement. A large language model (LLM) serves as both a judge and generator, providing structured feedback to iteratively improve retrieval. By combining mutual information optimization with entropy-aware selection, Doc-React systematically captures relevant multimodal content, achieving strong performance on complex QA tasks
Neural Machine Translation (NMT) has improved translation by using Transformer-based models, but it still struggles with word ambiguity and context. This problem is especially important in domain-specific applications, which often have problems with unclear sentences or poor data quality. Our research explores how adding information to models can improve translations in the context of e-commerce data. To this end we create ConECT– a new Czech-to-Polish e-commerce product translation dataset coupled with images and product metadata consisting of 11,400 sentence pairs. We then investigate and compare different methods that are applicable to context-aware translation. We test a vision-language model (VLM), finding that visual context aids translation quality. Additionally, we explore the incorporation of contextual information into text-to-text models, such as the product’s category path or image descriptions. The results of our study demonstrate that the incorporation of contextual information leads to an improvement in the quality of machine translation. We make the new dataset publicly available.
Automated metrics for Machine Translation have made significant progress, with the goal of replacing expensive and time-consuming human evaluations. These metrics are typically assessed by their correlation with human judgments, which captures the monotonic relationship between human and metric scores. However, we argue that it is equally important to ensure that metrics treat all systems fairly and consistently. In this paper, we introduce a method to evaluate this aspect.
Instruction tuning is crucial for adapting large language models (LLMs) to align with user intentions. Numerous studies emphasize the significance of the quality of instruction tuning (IT) data, revealing a strong correlation between IT data quality and the alignment performance of LLMs. In these studies, the quality of IT data is typically assessed by evaluating the performance of LLMs trained with that data. However, we identified a prevalent issue in such practice: hyperparameters for training models are often selected arbitrarily without adequate justification. We observed significant variations in hyperparameters applied across different studies, even when training the same model with the same data. In this study, we demonstrate the potential problems arising from this practice and emphasize the need for careful consideration in verifying data quality. Through our experiments on the quality of LIMA data and a selected set of 1,000 Alpaca data points, we demonstrate that arbitrary hyperparameter decisions can make any arbitrary conclusion.
A large part of human communication relies on nonverbal cues such as facial expressions, eye contact, and body language. Unlike language or sign language, such nonverbal communication lacks formal rules, requiring complex reasoning based on commonsense understanding.Enabling current Video Large Language Models (VideoLLMs) to accurately interpret body language is a crucial challenge, as human unconscious actions can easily cause the model to misinterpret their intent.To address this, we propose a dataset, BQA, a body language question answering dataset, to validate whether the model can correctly interpret emotions from short clips of body language comprising 26 emotion labels of videos of body language.We evaluated various VideoLLMs on the BQA with and without Multimodal Chain of Thought (CoT) and revealed that understanding body language is challenging, and our analyses of the wrong answers by VideoLLMs show that certain VideoLLMs made largely biased answers depending on the age group and ethnicity of the individuals. We also found consistent error patterns in VideoLLMs.
Embodied question answering (EQA) means using *perception of* and *action in* an environment to answer natural language questions about that environment. However, previous work has demonstrated that blind language models (which do not incorporate perception, but predict an answer based solely on the question text) are a strong baseline for existing benchmarks, even compared against state-of-the-art vision and language models. To determine whether a model is grounding its answers in its specific environment, rather than relying on a language model’s expectations about the world generally, we propose PQB-EQA, a *per-question balanced* EQA dataset. In this new benchmark, every question appears twice, paired with two different environments that yield two different answers. That is, the answer distribution is balanced for each question, not just across the whole dataset. We show both theoretically and empirically that grounding in the environment is necessary to perform better than chance on PQB-EQA.
Music performances, characterized by dense and continuous audio as well as seamless audio-visual integration, present unique challenges for multimodal scene understanding and reasoning. Recent Music Performance Audio-Visual Question Answering (Music AVQA) datasets have been proposed to reflect these challenges, highlighting the continued need for more effective integration of audio-visual representations in complex question answering. However, existing Music AVQA methods often rely on dense and unoptimized representations, leading to inefficiencies in the isolation of key information, the reduction of redundancy, and the prioritization of critical samples. To address these challenges, we introduce Sparsify, a sparse learning framework specifically designed for Music AVQA. It integrates three sparsification strategies into an end-to-end pipeline and achieves state-of-the-art performance on the Music AVQA datasets. In addition, it reduces training time by 28.32% compared to its fully trained dense counterpart while maintaining accuracy, demonstrating clear efficiency gains. To further improve data efficiency, we propose a key-subset selection algorithm that selects and uses approximately 25% of MUSIC-AVQA v2.0 training data and retains 70–80% of full-data performance across models.
Despite substantial research efforts evaluating how well large language models (LLMs) handle global cultural diversity, the mechanisms behind their cultural knowledge acquisition, particularly in multilingual settings, remain unclear. We study this question by investigating how cultural knowledge transfers across languages during the language adaptation of LLMs, a process where an LLM is continually pre-trained to learn another language. We introduce an interpretable framework to study this transfer, ensuring training data transparency and controlling transfer effects. Through a study of four non-Anglophonic cultures, we observe bidirectional cultural transfer between English and other high-resource languages, while low-resource languages primarily transfer knowledge to English with limited reverse flow. To explain this asymmetric phenomenon, we propose a frequency-based hypothesis: cultural knowledge appearing more frequently in the pretraining data transfers more easily, which is supported by empirical analysis of the training corpora. We hope our findings could inform future research on knowledge transfer and promote the development of culturally aware models, particularly for low-resource languages.
Whether large language models (LLMs) process language similarly to humans has been the subject of much theoretical and practical debate. We examine this question through the lens of the production-interpretation distinction found in human sentence processing and evaluate the extent to which instruction-tuned LLMs replicate this distinction. Using an empirically documented asymmetry between pronoun production and interpretation in humans for implicit causality verbs as a testbed, we find that some LLMs do quantitatively and qualitatively reflect human-like asymmetries between production and interpretation. We demonstrate that whether this behavior holds depends upon both model size-with larger models more likely to reflect human-like patterns and the choice of meta-linguistic prompts used to elicit the behavior. Our codes and results are available here.
Well-calibrated model confidence scores can improve the usefulness of text generation models. For example, users can be prompted to review predictions with low confidence scores, to prevent models from returning bad or potentially dangerous predictions. However, confidence metrics are not always well calibrated in text generation. One reason is that in generation, there can be many valid answers, which previous methods do not always account for. Hence, a confident model could assign probability to many sequences because they are all valid, and not because it is unsure about how to perform the task. We propose task-agnostic confidence metrics suited to generation, which rely solely on model probabilities without the need for further fine-tuning or heuristics. Using these, we are able to improve the calibration of BART and Flan-T5 on summarization, translation, and question answering datasets.
Retrieval-Augmented Generation (RAG) systems show remarkable potential as question answering tools in the K-12 Education domain, where knowledge is typically queried within the restricted scope of authoritative textbooks. However, discrepancies between these textbooks and the parametric knowledge inherent in Large Language Models (LLMs) can undermine the effectiveness of RAG systems. To systematically investigate RAG system robustness against such knowledge discrepancies, we introduce KnowShiftQA. This novel question answering dataset simulates these discrepancies by applying deliberate hypothetical knowledge updates to both answers and source documents, reflecting how textbook knowledge can shift. KnowShiftQA comprises 3,005 questions across five subjects, designed with a comprehensive question typology focusing on context utilization and knowledge integration. Our extensive experiments on retrieval and question answering performance reveal that most RAG systems suffer a substantial performance drop when faced with these knowledge discrepancies. Furthermore, questions requiring the integration of contextual (textbook) knowledge with parametric (LLM) knowledge pose a significant challenge to current LLMs.
While parallel sentence mining has been extensively covered for fairly well-resourced languages, pairs involving low-resource languages have received comparatively little attention.To address this gap, we present Belopsem, a benchmark of new datasets for parallel sentence mining on three language pairs where the source side is low-resource and endangered: Occitan-Spanish, Upper Sorbian-German, and Chuvash-Russian. These combinations also reflect varying linguistic similarity within each pair. We compare three language models in an established parallel sentence mining pipeline and apply two types of improvements to one of them, Glot500. We observe better mining quality overall by both applying alignment post-processing with an unsupervised aligner and using a cluster-based isotropy enhancement technique. These findings are crucial for optimising parallel data extraction for low-resource languages in a realistic way.
As large language models (LLMs) are increasingly used in high-stakes domains, accurately assessing their confidence is crucial. Humans typically express confidence through epistemic markers (e.g., “fairly confident”) instead of numerical values. However, it remains unclear whether LLMs consistently use these markers to reflect their intrinsic confidence due to the difficulty of quantifying uncertainty associated with various markers. To address this gap, we first define ***marker confidence*** as the observed accuracy when a model employs an epistemic marker. We evaluate its stability across multiple question-answering datasets in both in-distribution and out-of-distribution settings for open-source and proprietary LLMs. Our results show that while markers generalize well within the same distribution, their confidence is inconsistent in out-of-distribution scenarios. These findings raise significant concerns about the reliability of epistemic markers for confidence estimation, underscoring the need for improved alignment between marker based confidence and actual model uncertainty. Our code is available at https://github.com/HKUST-KnowComp/MarCon.
Cross-lingual transfer from related high-resource languages is a well-established strategy to enhance low-resource language technologies. Prior work has shown that adapters show promise for, e.g., improving low-resource machine translation (MT). In this work, we investigate an adapter souping method combined with cross-attention fine-tuning of a pre-trained MT model to leverage language transfer for three low-resource Creole languages, which exhibit relatedness to different language groups across distinct linguistic dimensions. Our approach improves performance substantially over baselines. However, we find that linguistic relatedness—or even a lack thereof—does not covary meaningfully with adapter performance. Surprisingly, our cross-attention fine-tuning approach appears equally effective with randomly initialized adapters, implying that the benefit of adapters in this setting lies in parameter regularization, and not in meaningful information transfer. We provide analysis supporting this regularization hypothesis. Our findings underscore the reality that neural language processing involves many success factors, and that not all neural methods leverage linguistic knowledge in intuitive ways.
There is an increasing trend towards evaluating NLP models with LLMs instead of human judgments, raising questions about the validity of these evaluations, as well as their reproducibility in the case of proprietary models. We provide JUDGE-BENCH, an extensible collection of 20 NLP datasets with human annotations covering a broad range of evaluated properties and types of data, and comprehensively evaluate 11 current LLMs, covering both open-weight and proprietary models, for their ability to replicate the annotations. Our evaluations show substantial variance across models and datasets. Models are reliable evaluators on some tasks, but overall display substantial variability depending on the property being evaluated, the expertise level of the human judges, and whether the language is human or model-generated. We conclude that LLMs should be carefully validated against human judgments before being used as evaluators.
Efficient preference optimization algorithms such as Direct Preference Optimization (DPO) have become a popular approach in aligning large language models (LLMs) with human preferences. These algorithms implicitly treat the LLM as a reward model, and focus on training it to correct misranked preference pairs. However, recent work (CITATION) empirically finds that DPO training rarely improves these misranked preference pairs, despite its gradient emphasizing on these cases. We introduce FocalPO, a DPO variant that instead down-weighs misranked preference pairs and prioritizes enhancing the model’s understanding of pairs that it can already rank correctly. Inspired by Focal Loss used in vision tasks, FocalPO achieves this by adding a modulating factor to dynamically scale DPO loss. Our experiment demonstrates that FocalPO surpasses DPO and its variants on popular benchmarks like Alpaca Eval 2.0 and Arena-Hard using Mistral-Base-7B and Llama-3-Instruct-8B, with the introduced hyperparameter fixed. Additionally, we empirically reveals how FocalPO affects training on correct and incorrect sample groups, further underscoring its effectiveness.
There is a growing interest in training domain-expert LLMs that excel in specific technical fields compared to their general-purpose instruction-tuned counterparts. However, these expert models are not either explicitly trained to be safe, or experience a loss in their safety abilities in the process, making them capable of generating harmful content. We observe that simple interpolation between the domain and alignment delta parameters leads to safer domain-specific models that preserve their utility. Building on this, we introduce MergeAlign, a simple, efficient, and effective model merging-based alignment method. We apply MergeAlign on Llama3 models that are experts in medicine and finance, obtaining substantial safety alignment improvements with minimal to no degradation on domain-specific benchmarks. We study the impact of model merging through model similarity metrics and contributions of individual models being merged, as well as the applicability of MergeAlign on more general code and math expert models using the Qwen-2.5 series of models. We hope our findings open new research avenues towards efficient development and deployment of safe expert LLMs.
While ChatGPT and GPT-based models are able to effectively perform many tasks without additional fine-tuning, they struggle with tasks related to extremely low-resource languages and indigenous languages. Uniform Meaning Representation (UMR), a semantic representation designed to capture the meaning of texts in many languages, is well-positioned to be leveraged in the development of low-resource language technologies. In this work, we explore the downstream utility of UMR for low-resource languages by incorporating it into GPT-4 prompts. Specifically, we examine the ability of GPT-4 to perform translation from three indigenous languages (Navajo, Arápaho, and Kukama), with and without demonstrations, as well as with and without UMR annotations. Ultimately, we find that in the majority of our test cases, integrating UMR into the prompt results in a statistically significant increase in performance, which is a promising indication of future applications of the UMR formalism.
We study word learning in subword and character language models with the psycholinguistic lexical decision task. While subword LMs struggle to discern words and non-words with high accuracy, character LMs solve this task easily and consistently. Only when supplied with further contexts do subword LMs perform similarly to character models. Additionally, when looking at word-level and syntactic learning trajectories, we find that both processes are separable in character LMs. Word learning happens before syntactic learning, whereas both occur simultaneously in subword LMs. This raises questions about the adequacy of subword LMs for modeling language acquisition and positions character LMs as a viable alternative to study processes below the syntactic level.
Entity linking involves normalizing a mention in medical text to a unique identifier in a knowledge base, such as UMLS or MeSH. Most entity linkers follow a two-stage process: first, a candidate generation step selects high-quality candidates, and then a named entity disambiguation phase determines the best candidate for final linking. This study demonstrates that leveraging a large language model (LLM) as an entity disambiguator significantly enhances entity linking models’ accuracy and recall. Specifically, the LLM disambiguator achieves remarkable improvements when applied to alias-matching entity linking methods. Without any fine-tuning, our approach establishes a new state-of-the-art (SOTA), surpassing previous methods on multiple prevalent biomedical datasets by up to 16 points in accuracy. We released our code on GitHub at https://github.com/ChristopheYe/llm_disambiguator